Световни новини без цензура!
Обвиняемите заговорници от 11 септември се съгласиха да се признаят за виновни в залива Гуантанамо
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-10-16 | 10:56:35

Обвиняемите заговорници от 11 септември се съгласиха да се признаят за виновни в залива Гуантанамо

Мъжът, упрекнат в планирането на атентатите от 11 септември 2001 година, и двама от неговите съучастници се съгласиха да се признаят за отговорни по обвинявания в скрит план и ликвидиране в подмяна на доживотна присъда вместо смъртно наказване в залива Гуантанамо, Куба, споделиха прокурорите в сряда. внесе малко „ окончателност и правдивост “ в тази ситуация, изключително за фамилиите на близо 3000 души, които бяха убити при офанзивите в Ню Йорк, в Пентагона и в поле в Пенсилвания.

Обвиняемите Халид Шейх Мохамед, Уалид бин Аташ и Мустафа ал-Хавсауи реализираха договорката в диалози с прокурорите през 27 месеца в Гуантанамо и утвърдена в сряда от почитан чиновник на Пентагона, наблюдаващ военния съд.

Мъжете са били в ареста в Съединени американски щати от 2003 година Но казусът е заседнал допълнително от десетилетие на досъдебно произвеждане, което се концентрира върху въпроса дали изтезанията им в загадка на Централно разузнавателно управление на САЩ. пандизите бяха замърсили доказателствата против тях.

писмо от прокурорите на военния съд до членовете на фамилията на 11 септември.

„ В подмяна на премахването на смъртното наказване като допустимо наказване, тези трима обвинени са се съгласили да се признаят за отговорни за всички упрекнати закононарушения, в това число убийството на 2976 души, изброени в обвинителния лист “, се споделя в писмото, което е подписано от контраадмирал Арън С. Ръг, основен прокурор на военните комисии и трима юристи в неговия екип.

В писмото се споделя, че мъжете могат да показват своите пледоарии в намерено правосъдно съвещание още идната седмица.

Молбата предотврати това, което беше планувано като възможен 12- до 18-месечен развой или, различно, опцията военният арбитър да изхвърли признания, които бяха основни за делото на държавното управление. Полковник Матю Н. Маккол, съдията, изслушваше показания тази седмица и имаше още чувания, планувани за по-късно тази година, с цел да реши този и други основни предварителни въпроси.

господин. 59-годишният Мохамед, инженер с обучение в Съединени американски щати и върл джихадист, беше упрекнат, че е измислил концепцията да отвлича самолети и да ги вкарва в здания. Прокурорите споделиха, че той е показал проекта на Осама бин Ладен през 1996 година и по-късно е оказал помощ за образованието и управлението на някои от похитителите. в Пакистан през март 2003 година и държан скрито от Централно разузнавателно управление на САЩ. затвори до прехвърлянето им във военноморската база на Съединени американски щати в Гуантанамо през септември 2006 година за възможен развой. Дотогава следователите ги бяха държали в изолираност от години и ги изтезаваха, в това число подлагането на господин Мохамед на 183 кръга воден ръб, решение, което щеше да спре годините на напъните мъжете да бъдат изправени пред съда.

и двамата бяха убити на Световното Търговски център, сподели, че е „ най-вече ядосана “ от резултатите.

Чито татко, Ричард Морган, беше погубен при сриването на Световния търговски център, сподели, че почита прокурорите, които „ анулираха мечтаната смъртна присъда и направиха най-хубавото от най-лошата допустима обстановка. “

„ По този метод те победиха времето “, сподели той. „ По този метод те приложиха върховенството на закона и откриха жалките убийци на татко ми и сътрудниците му за отговорни. “

Адмирал Ру сподели в писмото си, че като част от договорката, господин Мохамед и останалите се съгласиха да дават отговор на въпроси от членове на фамилиите на жертвите „ по отношение на техните функции и аргументи за осъществяване на офанзивите от 11 септември. “

Гари Д. Соуърдс означи, че като господин Мохамед отговорът на „ всички въпроси по какъв начин и за какво се случи 11 септември “ беше значима част от съглашението.

„ Многото хора, чиито животи бяха трагично наранени от тези събития, ще имат окончателността, която толкоз доста са търсили толкоз дълго “, сподели господин Соуърдс. „ Също толкоз значимо е, че държавното управление се съгласи с нашия ангажимент да позволим на жертвите и оживелите да опишат историите за това по какъв начин 11 септември толкоз мощно е повлиял на живота им. “

Две от първичните петима ответници не са били страна по договорката. Рамзи бин ал-Шибх, който беше упрекнат, че е оказал помощ за организирането на клетка на похитителите в Хамбург, Германия, беше приет за незапознат да бъде съден заради психологично заболяване и делото му беше прекъснато.

Петият обвинен, прочут като Амар ал Балучи, 46, също не е включен в съглашението за признание на виновността и може да бъде изправен самичък пред съда. Той е племенник на господин Мохамед и е упрекнат, сходно на господин Хавсауи, че е помагал на похитителите с финанси и образуване на пътешестване, до момента в който е работил в Персийския залив.

в съда преди съвсем две седмици, за показания от психолог, който е разпитал него и други C.I.A. пандизчии.

Адмирал Ръг и сътрудниците му пишат в писмото си до фамилиите, че решението им да се съгласят с самопризнания за отговорни след „ 12 години досъдебни правосъдни разногласия не е взето леко. Въпреки това, нашата групова, обоснована и добросъвестна преценка е, че тази резолюция е най-хубавият път към окончателност и правдивост в този случай. “

Тя също беше подписана от Клейтън G. Trivett Jr. и Jeffrey D. Groharing, двама военни прокурори, които се занимаваха със случая през цялото време.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!